15 Авг / 2017

Хочу выучить испанский язык в домашних условиях и самостоятельно

Хочу выучить испанский язык в домашних условиях и самостоятельно .Помогите.

2. Мила | 06.03.2013, 17:45:18 [4003562466]

Завидую, что у вас есть на это время :)
Я самостоятельно выучила итальянский и французский. До этого был английский на курсах. Учила турецкий, но некогда сейчас, забросила. После турецкого хочу немецкий и испанский. А потом может быть греческий, подумаю.
Чтобы эффективно учить, рекомендую почитать о методах изучения книги полиглотов.
Испанский совсем не сложный. Если будете заниматься регулярно, за год можно очень прилично этот язык освоить. И обязательно ищите, с кем практиковаться!

3. 24 года | 06.03.2013, 18:06:09 [702391999]

Книга espanol en vivo и Дышлевая "Курс испанского языка для начинающих" есть на трекере.

4. Гость | 06.03.2013, 18:15:48 [501174949]

Не верьте ни в какие книги для полиглотов, ерунда это. Любой язык — это большой труд, причём каждодневный в течение нескольких лет, если хотите выучить на должном уровне.
Что касается учебников, español en vivo (Нуждин) очень хороший. А ещё зайдите на сайт hispanistas.ru, там очень много материалов для изучающих испанский, в том числе и онлайн курсы.

5. Гость | 06.03.2013, 18:35:57 [2714939892]

Согласна — изучение языка, это каждодневный труд. Без практики за год ничего не будет — обязательно смотрите испанское телевидение, слушайте речь — благо есть интернет. Попробуйте сайт www.busuu.com. я его рекомендую своим ученикам в качестве дополнения. Самоучители лучше берите испанские — наши учебники все ерунда. Проверено на практике. Успехов Вам!

6. Мила | 06.03.2013, 19:01:40 [4003562466]

Не верьте ни в какие книги для полиглотов, ерунда это. Любой язык — это большой труд, причём каждодневный в течение нескольких лет, если хотите выучить на должном уровне.
Что касается учебников, español en vivo (Нуждин) очень хороший. А ещё зайдите на сайт hispanistas.ru, там очень много материалов для изучающих испанский, в том числе и онлайн курсы.

Ну и учите один язык по многу лет. А кто учит эффективно, за год может выучить очень прилично. А за 1,5 года можно до свободного уровня выучить несложный язык. Но только если он будет не первый.
Я итальянский выучила за 1,5 года очень хорошо. Но занималась интенсивно и каждый день, без пропусков.

7. Лимпопо | 06.03.2013, 20:02:28 [1096457464]

Гость
Не верьте ни в какие книги для полиглотов, ерунда это. Любой язык — это большой труд, причём каждодневный в течение нескольких лет, если хотите выучить на должном уровне. Что касается учебников, español en vivo (Нуждин) очень хороший. А ещё зайдите на сайт hispanistas.ru, там очень много материалов для изучающих испанский, в том числе и онлайн курсы.
Ну и учите один язык по многу лет. А кто учит эффективно, за год может выучить очень прилично. А за 1,5 года можно до свободного уровня выучить несложный язык. Но только если он будет не первый. Я итальянский выучила за 1,5 года очень хорошо. Но занималась интенсивно и каждый день, без пропусков.

Итальянский, действительно, несложный. С испанским потяжелее будет. Хотя я считаю, на элементарном уровне одной всё-таки выучить можно. Потом будет веселее в Испании отдыхать.

8. Понтифик | 06.03.2013, 20:08:45 [2139552047]

Милая, НИ ОДИН иностранный язык выучить самостоятельно НЕЛЬЗЯ! Если, конечно, вы не одарены в высшей степени. НЕЛЬЗЯ поставить по книжкам произношение, пробраться через все тернии грамматики, запомнить огромное количество слов. Я — лингвист по образованию и зря говорить не буду.

Милая, НИ ОДИН иностранный язык выучить самостоятельно НЕЛЬЗЯ! Если, конечно, вы не одарены в высшей степени. НЕЛЬЗЯ поставить по книжкам произношение, пробраться через все тернии грамматики, запомнить огромное количество слов. Я — лингвист по образованию и зря говорить не буду.

Я учу самостоятельно и очень успешно. Итальянский начинала учить с преподавателем, но было слишком медленно. Тогда стала учить сама, и все были в шоке от моего быстрого прогресса.

16. Мила | 07.03.2013, 11:46:53 [2048175641]

Автор, описываю мою систему:
1. не тратить время на грамматические упражнения.
2. учиться не больше 30 мин, но обязательно каждый день.
3. много практики — телевидение, книги, песни. Когда гуляешь, можно придумывать рассказы на изучаемом языке, а также тренироваться проговаривать номера всех припаркованных автомобилей (для меня самое сложное — это запомнить цифры, особенно когда речь о десятках — сотнях).
4. найти носителя для практики по е-мейл и скайпу.

17. Мила | 07.03.2013, 11:51:08 [2048175641]

Как заниматься:
систему занятий я взяла из книги советского полиглота. Эта книга была написана еще в те времена, когда было проблемой найти просто учебник по иностранному языку, я уж не говорю про диски, интренет, видео и прочие блага цивилизации. В то время учили просто по учебнику + радио, и осваивали много много языков!
Система такая: берешь любой учебник. В каждой главе быстро читаешь описание грамматического правила. Потом просматриваешь слова, которые вынесены для запоминания к этому уроку. Потом читаешь текст и вникаешь. Заучиваешь слова. Назавтра снова читаешь текст и потом переходишь к следующему уроку. На все занятие 30-40 минут в день, не больше (иначе быстро надоест).

18. Мила | 07.03.2013, 11:54:03 [2048175641]

Таким образом надо на скорую руку пройти весь учебник, заучивая слова и знакомясь с базовой грамматикой.
Далее полиглот советовал брать любые интересные вам тексты, читать их, подчеркивая ключевые слова, выписывать их и заучивать. По 10-15 слов ежедневно.
Но я делаю немного иначе:
— для грамматики покупаю краткий справочник по грамматике и читаю его понемножку.

19. Мила | 07.03.2013, 13:20:21 [2048175641]

— выбираю иностранный сериал, который был переведен на русский язык. Смотрю кусочек на русском, стенографирую диалоги. Потом выписываю незнакомые слова и пишу перевод. Потом беру тот же кусок на иностранном языке, смотрю и стараюсь распознать ключевые слова. Все, что удалось расслышать, подчеркиваю и заучиваю. На следующий день снова смотрю и вслушиваюсь.
Только надо обязательно записывать себе в дневник, когда и какой кусочек слушала, потому что каждый отрывок со словами надо повторить через 3 дня, потом через неделю и через месяц. То есть по 3 повтора на отрывок сериала.
При таком методе намертво запоминаются до 90% новых слов, тем более, что в сериале пользуются однотипной лексикой, поэтому те же базовые слова постоянно высплывают. Еще плюс, что запоминаешь сразу правильное произношение и в контексте, и заучиваешь идиоматические выражения.
Естественно, надо учить не все подряд, а только самое употребительное. Я выбираю слова так: если на других иностранных языках я это слово знаю, значит надо учить. Если не могу его перевести на другие иностранные языки, то оно не очень употребительное, можно пока пропустить.

20. Задумчивая | 07.03.2013, 14:22:31 [1075316108]

ты замужем? если нет. то есть простой и приятный способ. Скачиваешь мессенджер. заводишь страницу на Badoo.com, причем пишешь, что ты из Толедо, Мадрида и т.п. Аргентину можно. Мексику и Перу не надо, они там страшные все. ( а если напишешь "Россия". то во-первых, не напишут испанцы, во-вторых, будут писать лишь *** иностранные извращенцы))) Потом расколешься, что русская, ничего страшного. Скажешь, "люблю Испанию от всего сердца и хочу там жить хотя бы в мечтах"
Фоток своих повесь побольше. и покрасивее. Отсортируй из 1000 написавших тебе штук 50 наиболее красивых и дай им свой адрес мессенждера. Пойди купи Abby Linguo Espanol. Включай мессенджер, учи язык и наслаждайся! По моему глубокому убеждению, если тебе будет что-то писать или говорить ослепительный красавчик, ты через 10 минут начнешь его понимать. Сначала будешь подглядывать через слово, потом через месяц будешь болтать совсем неплохо. Язык нетрудный.
Я так выучила итальянский и французский.))

да, когда установишь Эбби Лингво, даже не обязательно потом в словарь смотреть. наводишь курсор на то что написали и он переводит. оч удобно. только старый не купи. смотри какая у тебя версия Windows и какая там прописана в описании

34. Регина | 23.04.2014, 12:46:03 [3351330103]

Чем постановка произношения с преподавателем отличается от постановки с помощью какого-нибудь курса? Приницип один и тот же: слушаешь, как правильно, повторяешь, записываешь, проверяешь, насколько правильно. Тем более ни один преподаватель не говорит полностью без акцента, в отличие от носителей языка.
Далее грамматика. Да, бывают сложные, неочевидные и нелогичные случаи, которыми по книжкам не овладеешь, тогда преподаватель бывает полезен. Но что мешает собрать побольше вопросов и взять репетитора на пару уроков?
И тем более непонятно, почему вдруг без преподавателя невозможно учить слова.

Полностью с вами согласна. Что мешает взять репетитора на пару уроков! Все возможно в этом мире)))

37. Ли | 02.08.2014, 12:19:42 [2051273321]

Испанский изучаю самостоятельно:по самоучителю + видеоуроки (с правильным произношением), еще делаю так: какой-нибудь любимый фильм, который смотрела не раз и знаю о чем собственно речь (например, "Три метра над уровнем неба") смотрю без титров и перевода — на испанском. Оч. помогает на слух воспринимать речь. Еще слушаю онлайн испанское радио и песни учу (сначала перевожу,а потом напеваю, подпеваю- напрмер,quizas, песня мариаче и т.д.). В общем "кто хочет — тот ищет способы. " Дерзайте.

38. Наталья | 30.10.2014, 23:57:06 [2143868348]

Милая, НИ ОДИН иностранный язык выучить самостоятельно НЕЛЬЗЯ! Если, конечно, вы не одарены в высшей степени. НЕЛЬЗЯ поставить по книжкам произношение, пробраться через все тернии грамматики, запомнить огромное количество слов. Я — лингвист по образованию и зря говорить не буду.

39. Лядова | 02.03.2015, 19:51:33 [3799028927]

Абсолютно согласна с предыдущим постом! Я тут в биг бен еле-еле справляюсь с языком, а самостоятельно наверно бы как черепаха в знаниях продвигалась. Если бы вообще продвигалась!

ерудна все это, я итальянский сама учила, без преподавателей, произношение у меня очень хорошее, аналогичная ситуация с английским и польским, немецким
Если есть способности к изучению языков, тогда проблемы нет выучить язык самостоятельно. Лично мне языки даются легко и быстро, а вот одна моя знакомая, изучая английский, никак не могла понять разницы между временами, хотя и занималась с репетитором, язык в итоге так и не выучила. Так что все индивидуально.

43. Калиастра | 19.04.2015, 00:25:22 [1890399612]

Я изучаю испанский язык и считаю, что без практики язык вообще никуда. уже несколько лет практикую свой язык в Испании. Перед самой первой поездкой я нашла агентство Pass EU, которое занимается организацией обучения зарубежном и решила туда обратиться. Потому что самой первый раз в чужую страну страшно, хотелось надежности. Очень понравилось сотрудничество. Мне подобрали школу, в которой мне понравилось очень. Курс обучения был эффективным, в институте заценили по возвращению. Планирую в этом году тоже поехать. Много положительных эмоций.

44. Mau | 10.05.2015, 16:09:35 [496447241]

Привет, я мексиканец, и я говорю по-испански, потому что это мой родной лиги, но я хотел бы узнать России, и я также можем помочь с испанцами Мой адрес электронной почты: sharpakc@gmail.com

45. Mau | 10.05.2015, 16:10:49 [496447241]

Привет, я мексиканец, и я говорю по-испански, потому что это мой родной лиги, но я хотел бы узнать России, и я также можем помочь с испанцами Мой адрес электронной почты: sharpakc@gmail.com

Учу испанский уже год. Знаю слов 1000,но свободно не могу говорить, времена и исключения не могу подтянуть(((Такой красивый язык.

Лора, добрый день! А каким образом Вы учите испанский язык? Конечно, способности в изучении языка очень важны, однако ЛЮБОЙ человек может выучить иностранный язык (в данном случае, как преподаватель, испанист и любитель испанского языка, отвечаю именно за испанский язык). Если человеку нравится сам иностранный язык, он его любит и ессть большое желание, то он его обязательно выучит:) Ну а любящий этот язык преподаватель рядом очень важен (это для тех, кто говорит, что изучить любой язык можно самостоятельно. Азы понять — да, а вот правильно заговорить и изучить, не думаю:) ). Так что смело учите язык, если хотите, обращайтесь, готова ВАм в этом поспособствовать:) aadamova@dosamericas.ru

Тащусь от испанского как удав по пачке дуста))))))))))

А поучить испанский онлайн или офф-лайн не хотите? Влюбитесь в язык еще больше и заговорите:)

Добрый день! Ну раз тут все советуют всякие сайты интересные для изучения испанского языка(особенно, самостоятельного. ), тогда, во-первых, советую заглянуть в www.dosamericas.ru, это раз. На страничку Dos Americas на фейсбук, в вконтакте или инстаграм, это два:) (их веду я, ни от кого не скрываюсь:) ). Если возникнут сомнения и вопросы, смело пишите мне на почту, или в комментарии здесь, или в вконтакте. ) А для самостоятельных, на фейсбуке есть группа "Учим Испанскому Языку", которую веду тоже я, это три:)

49. Руслан | 07.02.2016, 15:49:00 [1303834941]

Прочитал и решил сколько можно планировать, хотеть а ведь и правда пора заняться тем что хочется — инспанским
Сегодня записался в группу с 9 февраля

Пользователь сайта Woman.ru понимает и принимает, что он несет полную ответственность за все материалы частично или полностью опубликованные им с помощью сервиса Woman.ru.
Пользователь сайта Woman.ru гарантирует, что размещение представленных им материалов не нарушает права третьих лиц (включая, но не ограничиваясь авторскими правами), не наносит ущерба их чести и достоинству.
Пользователь сайта Woman.ru, отправляя материалы, тем самым заинтересован в их публикации на сайте и выражает свое согласие на их дальнейшее использование редакцией сайта Woman.ru.

Использование и перепечатка печатных материалов сайта woman.ru возможно только с активной ссылкой на ресурс.
Использование фотоматериалов разрешено только с письменного согласия администрации сайта.

Размещение объектов интеллектуальной собственности (фото, видео, литературные произведения, товарные знаки и т.д.)
на сайте woman.ru разрешено только лицам, имеющим все необходимые права для такого размещения.

Сетевое издание «WOMAN.RU (Женщина.РУ)»

Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ №ФС77-65950, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи,
информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 10 июня 2016 года. 16+

Copyright (с) 2016-2017 ООО «Хёрст Шкулёв Паблишинг»

Контактные данные для государственных органов (в том числе, для Роскомнадзора): woman@woman.ru

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники